Presentación de un nuevo terminal multipago para kioscos de pago desatendidos en Japón

7 de febrero de 2019

Flight e ID TECH desarrollan conjuntamente una interfaz específica para el mercado japonés

Tokio, Japón, 7 de febrero de 2019 – Flight System Consulting, Inc. (sede central: Tokio, Japón; presidente y director general: Keiichiro Katayama, en adelante «Flight») ha anunciado el lanzamiento de un nuevo terminal de pago multifunción compatible con transacciones CHIP & PIN, dirigido a los actuales kioscos de pago desatendidos, incluidas máquinas expendedoras, kioscos de venta de entradas en hoteles y hospitales, e instalaciones de aparcamiento de autoservicio. El hardware está fabricado por ID TECH Inc. (sede central: California, EE. UU.; director general: Stanley Ning, en adelante ID TECH), y Flight e ID TECH están desarrollando conjuntamente una interfaz adaptada a las especificaciones de los terminales de pago del mercado japonés. Este nuevo terminal cuenta con una plataforma avanzada que permite realizar pagos con tarjeta de forma segura y fiable, cumpliendo los requisitos establecidos por la reciente modificación de la legislación japonesa, que obliga a todos los operadores de terminales de pago a migrar a los estándares EMV y PCI (*1). Además de su elevada seguridad, el terminal está certificado conforme al estándar de protección frente al agua y al polvo «IP65» (*2) y puede funcionar sin problemas en entornos exteriores cambiantes.

Contexto

Japón no fue uno de los primeros países en adoptar los pagos sin efectivo. Sin embargo, con la próxima celebración de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 y otros grandes eventos deportivos internacionales, Japón prevé un enorme aumento del número de visitantes extranjeros en los próximos años, por lo que existe una necesidad urgente de instalar terminales de pago con tarjeta de crédito y sin efectivo conforme a los estándares internacionales. Además, Japón está experimentando un descenso de la población activa, lo que está impulsando entre los comerciantes una tendencia creciente a optar por kioscos de pago y venta de entradas desatendidos o de autoservicio.

Al mismo tiempo, el volumen del fraude con tarjetas de crédito en el país sigue en aumento, alcanzando un máximo histórico de 23 600 millones de yenes en 2017. En junio de 2018, el Ministerio de Economía, Comercio e Industria de Japón publicó las modificaciones a la Ley de Ventas a Plazos, que obligan a todos los operadores nacionales de terminales de pago a migrar antes de finales de marzo de 2020 a terminales compatibles con tarjetas de crédito con chip, con el fin de mejorar la seguridad del entorno de pago. El nuevo terminal de Flight ofrece soluciones eficaces que dan respuesta a estos tres factores: el pago sin efectivo, la nueva normativa y los kioscos de pago desatendidos.

Desarrollo conjunto con ID TECH

En septiembre de 2010, Flight presentó una innovadora solución de pago que funcionaba con iPad para comerciantes nacionales. La solución incorporaba el dispositivo de pago multifunción Incredist o su segunda generación, Incredist Premium. Flight e ID TECH han mantenido una sólida alianza en el desarrollo conjunto de estos dispositivos (*3). En el último proyecto, basado en el terminal de pago VP6800 de ID TECH, diseñado para su uso en kioscos de pago desatendidos, Flight e ID TECH están desarrollando conjuntamente una unidad de interfaz (unidad I/F) específica para el mercado japonés. La nueva solución estará disponible como un paquete que incluye el VP6800 y la unidad I/F. Mediante una tarifa adicional, las partes ofrecerán también un servicio opcional de sistema de gestión de terminales (TMS) para el VP6800 y la unidad I/F.

Terminal de pago multifunción para kioscos de pago desatendidos (VP6800)

El VP6800 es un dispositivo único capaz de leer y liquidar de forma segura y fiable una amplia variedad de medios de pago, como tarjetas de crédito con banda magnética, tarjetas con chip de contacto, tarjetas de crédito con chip sin contacto (NFC), distintos tipos de dinero electrónico, códigos QR, etc. Además de sus elevadas certificaciones de seguridad, el VP6800 cuenta con la certificación «IP65», de protección frente al agua y al polvo, diseñada para uso en exteriores. El producto es resistente a los rayos UV y presenta un formato fácil de usar con pantalla táctil. Se trata, sin duda, del terminal de pago de referencia en su categoría.

Desarrollo conjunto de la unidad I/F para el mercado japonés

Flight e ID TECH han desarrollado conjuntamente la unidad I/F, el dispositivo de interfaz que permite al VP6800 adaptarse a los kioscos de pago desatendidos y a las máquinas de venta de entradas de autoservicio del mercado japonés. Flight se encargará de establecer la conexión con los centros de liquidación nacionales aprovechando los conocimientos y el saber hacer en software de pago y funciones de comunicación LTE acumulados durante años de experiencia con las soluciones de pago existentes de la compañía. ID TECH liderará el desarrollo de la unidad para que sea compatible con los estándares de hardware propios de Japón.

Principales características de la unidad I/F

• Interfaz de comunicación JVMA (JAPAN VENDING SYSTEM MANUFACTURERS ASSOCIATION,
  JVMA)
• Función de comunicación LTE compatible con los operadores de telecomunicaciones japoneses
• Funcionalidad necesaria para conectarse con los centros de liquidación nacionales

Pagos procesados por el VP6800 y la unidad I/F

• Tarjeta de crédito con chip de contacto (EMV)
• Tarjeta de crédito con chip sin contacto (EMV sin contacto)
• Tarjeta de crédito con banda magnética
• Tarjeta China UnionPay
• Dinero electrónico japonés
• Códigos QR

Declaración de Justin Ning, vicepresidente de Gestión de Productos y Marketing de ID TECH

En ID TECH estamos enormemente entusiasmados de ampliar nuestra alianza con Flight Systems Consulting Inc. y poder ofrecer esta solución de pago líder en el sector para aplicaciones de pago desatendido. Desde que ambas compañías comenzaron a colaborar hace más de cinco años, ha sido una unión destinada al éxito. Esta colaboración y el compromiso de lanzar nuestra nueva solución de pago desatendido aúnan lo mejor de la tecnología y la experiencia en pagos de cada compañía, ofreciendo al mercado japonés una solución certificada PCI y EMV que es segura, fiable, fácil de usar y compatible con todos los métodos de aceptación de pagos a nivel mundial.

Justin Ning
Vicepresidente de Gestión de Productos y Marketing
ID TECH

Fecha prevista de lanzamiento: mayo de 2019

Acerca de ID TECH (www.idtechproducts.com)

ID TECH es un líder reconocido mundialmente en el diseño y fabricación de soluciones de pago seguras, que abarcan desde dispositivos de entrada de PIN certificados por PCI y lectores PIN on Glass hasta dispositivos de pago NFC/sin contacto de última generación y lectores EMV y de banda magnética. Durante más de 30 años, ID TECH ha forjado una reputación basada en la excelencia técnica, la innovación y el compromiso con un servicio al cliente superior. Con sede en Cypress, California (EE. UU.), y centros de ingeniería adicionales en Fremont (California), Shanghái (China) y Taoyuan (Taiwán), ID TECH es un referente del sector en la oferta de soluciones de pago en todo el mundo. Para más información sobre ID TECH, llame al 1-800-984-1010 o visite www.idtechproducts.com.

Contacto para medios:

Jenny Ouyang

Especialista de Marketing

[correo electrónico protegido]

(714) 461-2824